Relay updates endpoint